Skip to content
PDF Tools Japan

How to Convert Word to PDF for Free – Windows, Mac and Phone, and What to Do When the Layout Breaks

Japanese companies, schools and city offices often ask for résumés, reports and application forms as PDFs. A PDF keeps its layout on other computers and phones and is harder to change by accident. This guide covers how to turn a Word file into a PDF for free, whether you have Word, don’t have Word, or are on a phone.

Use Word to PDFFree, no sign-up. Your files stay on your device.Screenshot: Word to PDF with a sample Word file loaded

The ways compared

Ways to convert Word to PDF
MethodWhat you needIs the file uploaded?Best for
Word’s Export or Save AsWord (Windows or Mac)NoYou have Word and want the exact layout
Google DocsA Google accountYes, to Google DriveYou don’t have Word
PagesMac, iPhone or iPad (free Apple app)NoMac or iPhone without Word
Our Word to PDF toolJust a browser (any device)No (processed on your device)No Word, on a phone, or documents with personal details

Method 1: Save as PDF in Word (Windows and Mac)

If you have Word, saving the PDF from Word itself is the most reliable way. Fonts are embedded in the PDF, so it looks almost exactly like the document on your screen.

Word for Windows

Choose File → Export → Create PDF/XPS Document → Create PDF/XPS, pick where to save it and click Publish. You can also use File → Save As and set the file type to PDF. Options lets you choose which pages to include.

Word for Mac

Choose File → Save As, set File Format to PDF and click Export.

Method 2: No Word? Open it in Google Docs

Upload the Word file to Google Drive, open it with Google Docs and choose File → Download → PDF Document (.pdf).

This uploads the file to Google Drive, and because Google Docs lays out pages differently from Word, tables, images and page breaks can shift.

Method 3: On a Mac or iPhone, export from Pages

Open the Word file in Apple’s free Pages app. On a Mac choose File → Export To → PDF; on iPhone or iPad tap the “…” menu, then Export → PDF. Fonts Pages doesn’t have are replaced, so check the layout before saving.

Method 4: Convert in your browser (no upload, works on phones)

Our Word to PDF tool converts in the browser on Windows, Mac, iPhone and Android, even without Word. Your file is never uploaded to a server; it’s processed on your own device, so résumés and other documents with personal details stay private.

  1. On the Word to PDF page, select your Word file (.docx)
  2. Check the result in the preview
  3. Tap “Download PDF” for a quick save, or choose “Save as PDF with print (high quality)”

Converting Word to PDF on iPhone and Android

To convert a Word file you received by email or LINE, no app is needed: open Word to PDF in Safari or Chrome and pick the file from Files or your Downloads folder.

If you use the Google Docs app on Android, open the Word file and tap “⋮” → Share & export → Save as → PDF Document (.pdf).

Why the layout breaks, and how to fix it

The most common cause is fonts. If the device doing the conversion doesn’t have the fonts used in the document, similar fonts are used instead, character widths change, and line and page breaks move. Japanese documents are especially affected: résumé (rirekisho) templates often use Japanese fonts such as MS Mincho or Yu Gothic, which most phones and many non-Japanese computers don’t have.

Convert on the computer where you wrote it

Saving the PDF from Word on the computer you wrote the document on embeds the fonts as they are, so almost nothing shifts. Use this for the final version you submit when you can.

Always check the result

With other methods, check that no single line has spilled onto a new page and that table borders still line up. If something shifts, tightening the line spacing or margins slightly in Word often fixes it.

Save old “.doc” files as “.docx”

Some methods don’t support the “.doc” format from Word 2003 and earlier. Open the file in Word and save it as “Word Document (.docx)” first.

Tools to use after converting

To combine several Word files into one PDF, convert each one and then join them with Merge PDF. If the file is too big to email, make it smaller with Compress PDF, and protect documents with personal details with Protect PDF.

Frequently asked questions

Q. Can I convert Word to PDF for free?

A. Yes. Word’s Export and Save As, Google Docs, Pages and our Word to PDF tool are all free.

Q. Can I make a PDF without Word?

A. Yes. Use Google Docs, Pages (Mac and iPhone), or the Word to PDF tool in your browser.

Q. Why does the layout break when I convert?

A. Usually because the device doing the conversion doesn’t have the document’s fonts, which is common with Japanese fonts. Saving the PDF from Word on the computer where you wrote it avoids this.

Q. How do I convert Word to PDF on a phone?

A. Open Word to PDF in Safari or Chrome and select the Word file. No app is needed.

Q. Can I combine several Word files into one PDF?

A. Convert each one to PDF, then combine them with Merge PDF.

Q. Is my Word file uploaded to a server?

A. Not with our Word to PDF tool: the file is processed only on your own device.